Техническая информация
Техническая информация Glysantin G 48
_______________________________
декабрь 2002
______________________________
Glysantin G48 представляет собой охлаждающую жидкость
на основе этиленгликоля. Продукт содержит комбинированный ингибитор коррозии на основе солей органических кислот и силикатов. Glysantin G48 не содержит нитритов, аминов и фосфатов.
Glysantin G48 разработан для защиты от мороза и коррозии двигателей легковых и грузоввых автомобилей и автобусов, как железных так и алюминиевых. Он содержит смесь ингибиторов, обеспечивающих высокий уровень защиты от коррозии таких компонентов двигателей, как радиатор, блок и головка цилиндра и водяной насос.
Glysantin G48 соответствует требованиям стандартов ASTM D3306 и BS 6580:1192 и имеет допуски следующих компаний :
BMW BMW N 600 69.0
German Army TL 6850-0038/1
KHD H-LV 0161 0188
MAN MAN 324-NF
Mecedes-Benz DBL 7700.20, page 325.0
MTU MTL 5048
Opel/General Motors B 040 0240
Saab 6901599
VW/Audi/Seat/Skoda TL 774-C
Следует избегать смешивания Glysantin G48 с охлаждающими жидкостями, не содержащими силикатов, предназначенными для алюминиевых двигателей.
Перед вводом в систему охлаждения автомобиля Glysantin G48 разбавляется водой до концентрации 33-50 об.%. Glysantin G48 совместим с жесткой водой и для приготовления смеси можно использовать проточную воду.
* * для приготовления смеси следует использовать чистую, не очень жесткую воду. Нельзя использовать морскую воду, грунтовые воды, воду из соленых источников, промышленные сточные воды.
Анализ воды не должен превышать следующие значения :
жесткость воды : 0 – 20° по Кларку (0 – 3,6 ммоль/л)
содержание хлоридов : макс. 100 мг/кг
содержание сульфатов : макс. 100 мн/кг
Если аналитические показатели воды превышают указанные предельные значения, следует обработать соответствующим образом, например, смешать с чистой, дистиллированной или деионизированной водой. Таким образом можно снизить уровень хлоридов или сульфатов.
Специальные химикаты BASF
Glysantin G48
Химический состав Этиленгликоль с добавкой ингибиторов.
Внешний вид Прозрачная жидкость.
Физические данные Плотность при 20оС 1,121-1,123 г/см3 DIN 51 757/4
Индекс рефракции, 20°С 1,432-1,434 DIN 51 423/2
Точка кипения выше 165°С ASTM D 1120
Точка воспламенения выше 120°С DIN ISO 2592
Значение рН 7,1-7,3 ASTM D 1287
Запас щелочности,
н/10 HCl 13-15 мл ASTM D 1287
Зольность макс. 1,5% ASTM D 1119
Содержание воды макс. 3,5% DIN 51 777-1
Растворимость Смешиваемость с водой смешивается в любых соотношениях
Смешиваемость с жесткой водой осадок отсутствует
Технические данные Температура образования кристаллов льда ASTM D 1177
смесей Glysantin G48 50% в воде ниже -38°С
с водой 33% в воде ниже -18°С
Температура застывания DIN 51583
50% в воде ниже -45°С
33% в воде ниже -23°С
Вязкость, мм2/сек DIN 51562
при 0°С, 50% в воде 7,0 – 10,0
33% в воде 3,0 – 5,0
при 80°С 50% в воде 0,9 – 1,1
33% в воде 0,5 – 0,8
Морозостойкость Glysantin G48.
Пенообразование макс. 50 мл/3 с. ASTM D 1181
Набухание резины при 80°С/168 ч 0-3% для резин SBR и EPDM,
50 об.% в воде т.е. на величину того же порядка, что и в чистой воде
Тесты на коррозию
Тест Glassware ASTM D 1384-80
Металлы или сплавы Среднее Предельное
изменение веса значение
(мг/купон) (мг/купон)
Медь 0,1 10
Мягкий припой 0,3 30
Латунь 0,2 10
Сталь -0,2* 10
Чугун -1,0* 10
Алюминий -1,1* 30
* (отрицательные показатели означают увеличение веса)
Тест на теплопередачу ASTM D 4340 89
Типичное Предельное
изменение веса значение
мг/см2/неделя мг/см2/неделя
Алюминий -0,07* 1,0
* (отрицательные показатели означают увеличение веса)
Симулированный тест ASTM D 2570
на коррозию Металлы или сплавы Среднее Предельное
изменение веса значение
(мг/купон) (мгкупон)
Медь 2,1 20
Мягкий припой 1,9 60
Латунь 1,2 20
Сталь -1,0 20
Чугун -1,1* 20
Алюминий 1,8 60
* (отрицательные показатели означают увеличение веса)
Тест на алюминиевом ASTM D 2809
водяном насосе
Период испытаний Результат Предельное значение
ASTM D 3306
100 ч 9 8
ASTM-классификация по кавитационной коррозии
10 – нет повреждений; 1 – перфорация
Контроль качества Приведенные показатели являются средними значениями на момент издания данной технической информации и не являются спецификационными показателями. Спецификационные показатели указаны в спецификации на продукт.
Устойчивость Glysantin G48 может храниться в герметичной упаковке без доступа
при хранении воздуха не менее 3 лет. Однако, из-за возможной коррозии продукт не
следует хранить в оцинкованной таре.
Данные Для Glysantin G48 может быть предоставлен паспорт безопасности
по безопасности в соответствии с требованиями 91/155/ЕЕС.
Обращение : При обращении с продуктом следует соблюдать меры предосторожности обычные при работе химическими веществами. См. также рекомендации в паспорте безопасности.
Избегать контакта с кожей.
Совместимосьть с другими Большинство охлаждающих жидкостей содержит
охлаждающими жидкостями сбалансированный пакет ингибиторов коррозии. Смешивание различных охлаждающих жидкостей может привести к потере антикоррозионных свойств. Поэтому следует избегать смешивания Glysantin G48 с охлаждающими жидкостями, не содержащими силикатов, предназначенными для алюминиевых двигателей.
Внимание Приведенная в настоящей публикации информация основывается на нашем опыте и имеющихся у нас в настоящее время технических знаниях. Поскольку множество факторов может влиять на процессы обработки и применения нашего продукта, приведенные данные не освобождают наших потребителей от необходимости проведения собственных испытаний. Эти данные не являются юридически обязывающей гарантией определенных свойств продукта, а также гарантией пригодности его для конкретной цели. Получатель наших продуктов обязан под собственную ответственность соблюдать права собственности, а также действующие законы и постановления.
БАСФ Акциенгезельшафт
Специальные химикаты для автомобильной и нефте- перерабатывающей промышленности
D-67056 Людвигсхафен, Германия
_________________________________________
BASF Aktiengesellschaft
Perfomance Chemicals for the
Automotive and Oil Industry
D-67056 Ludwigshafen, Germany
www.basf.com/automotive-oil
BASF